W Muzeum Regionalnym im. S. Sankowskiego w Radomsku znajdują się ciekawe dokumenty związane z Henrykiem Siemiradzkim. Jakiś czas temu otrzymałem informację, że są tam materiały, które z całą pewnością mnie zainteresują.

Zinwentaryzowano je pod numerem 54. Zbiór ten nosi nazwę „Odpis (2 egz.) testamentu Henryka Siemiradzkiego w jez. włoskim dot. dóbr ziemskich w Strzałkowie, pow. Noworadomski”. Jest to, jak zaznaczono, odpis z Sądu Powiatowego. Póki co, postanowiłem opublikować to wszystko w takiej formie, w jakiej zastałem. W najbliższym czasie będę wnikliwie analizował.

materialy_muzeum_radomsko

Oto wykaz tych materiałów:
– 11 stron fotokopii dokumentu napisanego w języku rosyjskim oraz włoskim – umowa kupna sprzedaży majątku w Strzałkowie lub testament (zobacz te dokumenty tutaj: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11)
– 4 strony fotokopii dokumentu napisanego w języku rosyjskim (?) – testament umowa kupna sprzedaży majątku w Strzałkowie lub testament (zobacz te dokumenty tutaj: 1, 2, 3, 4)
– 1 strona maszynopisu – najprawdopodobniej początek przepisanego tekstu ze wspomnianego wyżej dokumentu składającego się z 11 stron
– czarno-biała fotografia tablicy epitafialnej z kościoła w Strzałkowie (na odwrocie informacja, że autorem zdjęcia jest Jakub Lechowski).

Jak już wyżej napisałem, w najbliższym czasie będę się przyglądał dokładniej tym dokumentom oraz analizował je. Mam nadzieję, że uda mi się to wszystko przetłumaczyć na język polski. Byłoby to cenne uzupełnienie informacji, które już posiadam!

Dodam jeszcze na koniec, że podczas dzisiejszej wizyty w muzeum, otrzymałem także inne ciekawe materiały, ale o tym w kolejnych wpisach.

Be Sociable, Share!